β οΈ Fine-tuned model (v2). NLLB-200 + LoRA trained on 126K pairs (47% domain-specific).
10/25 exact round-trips (40%), 23/25 meaning-preserving (92%). Two known failures: "salty" and "eroding".
Audio not yet verified by native Ewe speakers.
π¬π§βπ¬π English to Ewe
π¬πβπ¬π§ Ewe to English
π Speak Ewe
π¬π§ English to Ewe (with audio)
Ewe translation:
Audio:
π¬π Ewe to English
Special characters: Ι Ι Ι Ι£ Κ Ζ Ε Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ² Ζ Ε β copy-paste or use the buttons below
English translation:
π Speak Ewe Text
Enter Ewe text to hear it spoken. No translation β direct text-to-speech.
π Sample Phrase Library (500 phrases)
Click any phrase to translate and hear it.
β = exact round-trip π‘ = meaning preserved (hover for back-translation) β = wrong